REDACCION

Nueva York, Estados Unidos, 20 de agosto de 2026.– Un tribunal de apelación de Estados Unidos anuló este jueves la orden emitida por el gobierno de Donald Trump que pretendía obligar a Delta Air Lines y Aeroméxico a poner fin a la empresa conjunta que mantienen desde hace una década.

La decisión representa un revés para el Departamento de Transporte de Estados Unidos, que en septiembre de 2025 había ordenado la disolución de la alianza entre ambas aerolíneas, mediante la cual coordinan diversos aspectos de sus operaciones en las rutas entre México y Estados Unidos.

Delta y Aeroméxico recurrieron a los tribunales para impedir la aplicación de la medida y presentaron una demanda con el argumento de que la orden afectaría su esquema de colaboración comercial.

La empresa conjunta permite a las dos compañías coordinar horarios, tarifas y capacidad en los vuelos que conectan distintos destinos de México y Estados Unidos.

Tribunal cuestiona análisis del Gobierno

La disputa legal quedó suspendida el año pasado, cuando un tribunal decidió frenar temporalmente la aplicación de la orden del Departamento de Transporte mientras se resolvía el recurso presentado por las aerolíneas.

Este jueves, la Corte de Apelaciones del Undécimo Circuito de Estados Unidos determinó que la orden debía ser anulada.

El tribunal cuestionó particularmente la forma en que el Departamento de Transporte realizó su análisis sobre los efectos de la alianza en el mercado aéreo.

La corte señaló que la dependencia “no explicó de forma razonable por qué llevó a cabo en este caso un análisis de mercado mucho más limitado de lo que siempre había hecho en el pasado”.

Con ello, los jueces consideraron insuficiente la justificación presentada por las autoridades estadounidenses para exigir la disolución de la empresa conjunta.

Alianza seguirá bajo revisión

La decisión permite que, por ahora, Delta y Aeroméxico mantengan su esquema de cooperación mientras continúa la disputa sobre las condiciones de competencia en el mercado aéreo entre ambos países.

La empresa conjunta fue creada hace aproximadamente diez años y se convirtió en uno de los principales mecanismos de colaboración entre una aerolínea estadounidense y una mexicana para operar rutas transfronterizas.

El fallo representa así una victoria judicial para ambas compañías frente a la iniciativa impulsada por la administración Trump, aunque mantiene abierta la discusión sobre el alcance de la supervisión gubernamental y las condiciones de competencia en los vuelos entre Estados Unidos y México.